Can a copy of an artwork have it's own copyright?

Someone asked me for permission to use an image of my painting, which was already being used, with my permission, on another website. I emailed him a different version of it so I don't really think it's an issue-- but I wonder, if he had cut and paste the image straight off the website, would that be an infringement of the website owner's copyright?